Lễ tang bốn nạn nhân trong thảm kịch gia đình đẫm máu tại Eislingen
Bốn chiếc quan tài phủ hoa nằm trong nhà thờ, phía trước là bốn bức ảnh. Một buỗi lễ buồn của cả một gia đình bị giết hại. Ít ngày sau vụ án mạng thương tâm cha mẹ và 2 người con gái ở thị trấn nhỏ Eislingen, ngày hôm qua, 18 tháng 4, bạn bè và người thân đã cùng nhau tiễn đưa 4 nạn nhân xấu số ra nghĩa trang.
Phía cảnh sát khẳng định: Andreas H,, 18 tuổi, cùng với sự giúp đỡ của bạn hắn là Frederik B., 19 tuổi, đã bắn chết bố của mình là ông Hansjuergen H., 57 tuổi, mẹ của mình là bà Ilse, 55 tuổi và hai người chị gái Annemarie 22 tuổi, Ann-Christine, 24 tuổi.
Tên Andreas hiện vẫn chưa chấp nhận cáo buộc của cảnh sát, nhưng bạn của hắn ta thì đã khai nhận.
Quá trình xảy ra vụ án, theo như điều tra phán đoán của cảnh sát cùng lời khai của các nhân chứng đã diễn ra như sau: khoảng 9h tối ngày thứ 5 trước kỳ nghỉ Phục Sinh, trong khi Annemarie và Ann-Christine đang ngồi trong phòng và xem tivi. Cảnh sát vẫn chưa biết chuyện gì đã khiến vụ án đẫm máu này nổ ra, nhưng chắc chắn rằng hai người chị gái đã bị chính em trai của mình Andreas và bạn của hắn là Frederick bắn chết một cách dã man. Sau khi giết chết hai người chị, tên Andreas và đồng bọn đã đi tới một quán ăn nhỏ ngay gần đó, ngồi cùng bàn ăn với hai vợ chồng ông Hansjuergen H. và Ilse H. mà coi như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Khoảng 1 tiếng đồng hồ sau, hai tên hung thủ quay lại hiện trường gây án, có lẽ là để nạp đạn và núp lại chờ hai vợ chồng ông Hansjuergen về nhà. 0h30 sáng ngày thứ 6, hai vợ chồng ông Hansjuergen rời quán ăn về nhà. Ngay khi hai người này bước vào nhà, hai tên sát thủ trẻ tuổi đã nổ súng giết họ. Sau khi gây án, chúng đã thu nhặt câc vỏ đạn, cùng với quần áo của chúng và hung khí gây án, nhét vào một cái túi nilon và chôn ở trong rừng. Sáng ngày hôm sau, tên Andreas đi thông báo với cảnh sát là mình phát hiện ra vụ án mạng tại nhà. Các nhân viên điều tra đã không tin hắn vô tội, và đã tiến hành bắt giam Andreas H. cùng với tên đồng bọn Frederick B.
Và điều không thể tin được nữa là vào ngày hôm qua, tên Andreas H. thậm chí còn muốn tham dự buổi tang lễ của bố mẹ và hai chị gái mình, những người mà chính hắn đã nổ súng giết một cách tàn bạo. Tuy nhiên, đơn xin của hắn đã bị tòa án bác bỏ...
Quỳnh Giao (dịch và tổng hợp).