Du học Đức: Mẹo vàng ghi nhớ mạo từ der, die, das dễ dàng

Mạo từ tiếng Đức: Cánh cổng dẫn đến ngữ pháp chuẩn

Đối với phần lớn người học tiếng Đức, việc phân biệt các mạo từ der, die và das có thể sẽ rất khó khăn. Nhưng các bạn đừng lo, trong bài viết ngày hôm nay, với kinh nghiệm thực tế và sự cập nhật liên tục về các thủ tục du học Đức dành cho người Việt của tôi, PRIMA sẽ chỉ cho bạn một vài mẹo để sử dụng chúng một cách chính xác nhất. Các bạn chỉ cần thực hành một chút là có thể sử dụng thành thạo mạo từ tiếng Đức ngay thôi.

Mỗi khi sử dụng mạo từ, các bạn cần phải lưu ý rằng tất cả danh từ tiếng Đức đều có “giới tính”, ví dụ như der Tisch (cái bàn – giống đực), die Schule (ngôi trường – giống cái) và das Auto (chiếc xe – giống trung). Có thể nói rằng danh từ và mạo từ luôn phải đi chung với nhau và việc của bạn là phải nhớ kỹ chúng vì chúng sẽ có ảnh hưởng rất lớn đến ngữ pháp tiếng Đức đó.

Ví dụ:

• der: der Lehrer (giáo viên), der Garten (vườn), der Apfel (quả táo), der König (vua), der Schmetterling (bươm bướm), der Kapitalismus (chủ nghĩa tư bản)
• die: die Zeitung (tờ báo), die Freiheit (tự do), die Möglichkeit (khả năng), die Freundschaft (tình bạn), die Nation (quốc gia), die Universität (trường đại học), die Musik (âm nhạc)
• das: das Mädchen (cô gái), das Fräulein (cô gái nhỏ), das Instrument (nhạc cụ), das Zentrum (trung tâm), das Eigentum (tài sản), das Thema (chủ đề)

Vì sao mạo từ lại quan trọng với du học sinh Việt tại Đức?

Việc nắm vững mạo từ không chỉ giúp bạn xây dựng câu đúng ngữ pháp mà còn là yếu tố then chốt để đạt được các chứng chỉ tiếng Đức cần thiết cho việc nhập học (như TestDaF, Goethe-Zertifikat). Ngữ pháp chuẩn xác thể hiện khả năng ngôn ngữ của bạn, từ đó giúp bạn tự tin giao tiếp trong học tập, làm quen bạn bè quốc tế và hòa nhập với cuộc sống thường ngày ở Đức. Một lỗi mạo từ có thể không làm gián đoạn giao tiếp hoàn toàn, nhưng việc dùng đúng sẽ giúp bạn được đánh giá cao hơn và tự tin hơn rất nhiều trong môi trường học thuật và xã hội Đức.

Sử dụng der hay die hay das trong trường hợp nào?

Mặc dù lúc mới học, việc xác định đúng mạo từ tiếng Đức cho mỗi danh từ là rất khó, thế nhưng thật ra chúng vẫn có một số quy tắc nhất định mà bạn có thể dựa vào để đoán chính xác.

Chia mạo từ theo nghĩa của danh từ

Nếu danh từ là con người hay động vật, “giới tính” của mạo từ thường sẽ giống với giới tính thực tế: Nam giới thường sẽ là mạo từ giống đực der, nữ giới thường là mạo từ giống cái die và trẻ em là giống trung das.

Ví dụ:

• Der Bruder/die Schwester (anh/chị)
• Der Opa/die Oma (ông/bà)
• Das Kind/das Baby (trẻ em/em bé)
• Der Kater/die Katze (mèo đực/mèo cái)

Đương nhiên, ngôn ngữ nào cũng sẽ có vài trường hợp ngoại lệ. Chẳng hạn như das Mädchen (bé gái) thì sẽ sử dụng mạo từ giống trung hoặc bạn có thể sử dụng die Katze để chỉ chung tất cả các loại mèo mà không cần phân biệt mèo đực hay cái.

Chia mạo từ theo chủ đề

Người ta có thể chia các loại mạo từ tiếng Đức theo chủ đề. Hãy cùng xem xét các nhóm danh từ có xu hướng dùng chung một loại mạo từ nhé:

• Đối với mạo từ der: Hầu hết các từ chỉ thời tiết, mùa, phương hướng, ngày trong tuần, tháng và đồ uống có cồn cũng có xu hướng dùng der, ngoại trừ das Bier (bia). Ô tô là giống trung nhưng khi chúng ta gọi tên thương hiệu ô tô, chúng ta sẽ dùng der.

Ví dụ: der Mai (tháng 5), der Sommer (mùa hè), der Montag (Thứ Hai), der Norden (phía bắc), der Sturm (cơn bão), der Whiskey (rượu whisky), der Audi (ô tô Audi)

• Đối với mạo từ die: Các danh từ thuộc chủ đề trái cây, hoa hay tên thương hiệu của các hãng xe máy, tàu, máy bay, chúng ta thường dùng die.

Ví dụ: die Rose (hoa hồng), die Zitrone (quả chanh), die Kawasaki (xe máy Kawasaki), die Titanic (tàu Titanic)

• Đối với mạo từ das: Mạo từ das được dùng để chỉ tên nhà hàng, quán cà phê và rạp phim. Ngoài ra nếu chúng ta sử dụng một danh từ có gốc là động từ (danh động từ), chúng ta cũng sẽ sử dụng mạo từ das.

Ví dụ: das Ritz (khách sạn Ritz), das P1 (câu lạc bộ P1), das Alex (quán cà phê Alex), leben/das Leben (sống/cuộc sống)

Sử dụng mạo từ theo đuôi của danh từ tiếng Đức

Đôi khi, chúng ta không cần phải hiểu nghĩa của danh từ tiếng Đức mà vẫn có thể phân loại được theo đuôi của danh từ. Đây là một trong những mẹo hiệu quả nhất để ghi nhớ mạo từ!

Mạo từ der

Dưới đây là các đuôi danh từ thường đi kèm với mạo từ der:

Tuy nhiên, phần lớn các từ kết thúc với -or đều là giống đực, nhưng vẫn có trường hợp ngoại lệ là das Labor (phòng thí nghiệm).

Mạo từ die

Dưới đây là một số đuôi phổ biến với mạo từ die:

Mạo từ das

Và đây là các đuôi danh từ thường đi kèm với mạo từ das:

Học mạo từ: Từ lý thuyết đến thực hành hiệu quả cho du học sinh

Mặc dù có nhiều cách để nhận biết hoặc đoán mạo từ tiếng Đức của các danh từ, nhưng cách tốt nhất vẫn là học mọi danh từ kèm theo mạo từ của nó ngay từ đầu. Hãy biến việc này thành thói quen khi bạn gặp bất kỳ danh từ mới nào. Bạn có thể sử dụng flashcards, ứng dụng học từ vựng hoặc đơn giản là ghi chép cẩn thận vào sổ tay.

Việc luyện tập liên tục thông qua đọc sách, báo, nghe tin tức hay giao tiếp hằng ngày bằng tiếng Đức sẽ giúp bạn dần hình thành "cảm giác" về mạo từ. Đừng ngại mắc lỗi, đó là một phần của quá trình học. Chỉ cần bạn luyện tập đủ, mạo từ tiếng Đức sẽ không thể nào làm khó được bạn, và bạn sẽ tự tin hơn rất nhiều khi giao tiếp và học tập tại Đức.

Chúc các bạn học tốt và có một hành trình du học thành công tại Đức!

©2000-2025 | Du Học Đức - Thông tin du học Đức

Cập nhật - trao đổi và kinh nghiệm du học Đức từ năm 2000