
Ảnh minh họa - © Báo điện tử tin tức VIỆT ĐỨC
Cách trả lời điện thoại
Khi nhận cuộc gọi, người Đức thường dùng họ và tên thay vì từ "alo". Ví dụ, họ sẽ nói "Müller xin nghe" ngay từ đầu cuộc trò chuyện.
Xì mũi công cộng
Khác với nhiều nền văn hoá coi xì mũi ở nơi công cộng là bất lịch sự, người Đức thường xì mũi trong các buổi họp, trong bữa ăn và thậm chí trên đường phố mà không bị chỉ trích.
Babyklappe – hộp nhận trẻ sơ sinh
Hệ thống "babyklappe" hay "babynest" đã xuất hiện từ thế kỷ 12 và hiện có ở các thành phố lớn như Hamburg, Dresden và Leipzig. Hai cánh cửa của hộp cho phép người đưa trẻ đặt bé vào và chuông báo động vang lên, giúp ngăn ngừa việc bỏ rơi hoặc thậm chí giết trẻ.
Thuốc tránh thai cần đơn bác sĩ
Ở Đức, việc mua thuốc tránh thai không thể tự do; người mua phải có đơn kê của bác sĩ.
Yêu thú cưng như con người
Số lượng mèo ở Đức gần bằng số trẻ em, và việc dắt chó đi dạo thay vì đẩy xe nôi là điều bình thường. Thức ăn cho thú cưng thường đắt hơn thực phẩm cho con người và việc ăn thịt chó, mèo là hoàn toàn cấm.
Nhà vệ sinh dành cho chó
Ở một số thành phố, chính quyền đã lắp đặt nhà vệ sinh công cộng dành riêng cho chó nhằm giữ vệ sinh môi trường.
Thuế nuôi chó (Hundesteuer)
- Mức thuế thay đổi theo địa phương và loại chó.
- Chó nguy hiểm phải trả thuế cao hơn.
- Ở Leipzig, thuế cho con chó đầu tiên là 96 euro, mỗi con tiếp theo là 192 euro.
Ngày nghỉ yên tĩnh (Ruhetag)
Chủ nhật ở Đức là ngày nghỉ hoàn toàn; hầu hết cửa hàng và siêu thị đóng cửa, chỉ có tiệm bánh mì và một số quầy ăn uống mở cửa. Hoạt động gây tiếng ồn như khoan tường, cắt cỏ hay mở nhạc lớn đều bị cấm, vi phạm có thể bị phạt tới 50 000 euro.
Giờ yên tĩnh (Ruhezeit)
Trong các ngày trong tuần, tiếng ồn lớn không được phép từ 22 giờ đến 6 giờ sáng. Người vi phạm sẽ bị xử phạt hành chính.
Không chúc mừng sinh nhật sớm
Người Đức tin rằng chúc mừng sinh nhật trước ngày thật sẽ mang lại xui xẻo, vì vậy họ tránh tặng quà hoặc lời chúc sớm.
Bãi tắm khỏa thân (FKK)
Đức có một số bãi tắm "Freikörperkultur" (FKK) cho phép mọi người, bất kể tuổi tác hay giới tính, tắm không mặc đồ.
Da nâu – biểu tượng của sự sang trọng
Da nâu được xem là dấu hiệu của người có khả năng du lịch và tận hưởng thời gian dưới nắng; ngược lại, kem làm trắng da khó tìm.
Ăn sạch đĩa
Người Đức luôn cố gắng ăn hết phần ăn để tránh lãng phí. Khi tham dự tiệc, họ sẽ chuẩn bị lượng thức ăn vừa đủ, và việc ăn sạch đĩa còn được coi là lời khen ngợi món ăn.
Ăn uống không ồn ào
Trong khi ăn, người Đức ít nói chuyện rầm rầm; họ tập trung vào việc ăn uống và chỉ thảo luận khi bữa ăn kết thúc.
Nước có ga mặc định
Ở nhà hàng, khi khách yêu cầu một ly nước, nhân viên thường mang ra nước có ga. Nếu muốn nước lọc, khách cần yêu cầu rõ ràng.
Bia rẻ hơn nước
Đức nổi tiếng với đa dạng loại bia, giá thường thấp hơn cả nước lọc, khiến bia trở thành lựa chọn phổ biến trong các bữa ăn.
Tiền đặt cọc vỏ chai (Flaschenpfand)
- Vỏ chai nhựa: 25 cent.
- Vỏ tái sử dụng: 15 cent.
- Vỏ bia: 8 cent.
Sau khi trả vỏ vào máy tự động, người tiêu dùng nhận được phiếu hoàn tiền. Nhiều người vô gia cư kiếm sống bằng việc thu gom vỏ chai.
Phân loại rác (Mülltrennung)
Hệ thống thu gom rác ở Đức rất chi tiết, với bốn màu thùng: xanh lá (rác hữu cơ), vàng (rác nhựa), xanh da trời (giấy) và đen (rác thải). Các chai không có tiền đặt cọc phải bỏ vào thùng riêng, thường đặt xa nhà hơn.
Thùng thu gom quần áo cũ
Trong thành phố có các thùng chuyên nhận quần áo, giày dép đã qua sử dụng để quyên góp cho các tổ chức từ thiện.
Ghi lại thông tin khi gây va chạm xe
Nếu vô tình làm xước xe khác và không có chủ xe, người Đức thường để lại tên và số điện thoại để liên lạc.
Chi phí lấy xe hàng tại siêu thị
Để lấy xe hàng, khách cần mang theo đồng xu 50 cent, 1 euro hoặc 2 euro; thiếu tiền xu sẽ không được cấp xe.
Tiền phí túi nilon
Kể từ năm 2016, nhiều siêu thị tính phí từ 10 cent đến gần 2 euro cho mỗi túi nilon. Khách hàng thường mang theo túi riêng để tránh chi phí này.
Túi quà nhập học lớp một (Schultüte)
Ngày đầu tiên đi học lớp một, mỗi học sinh nhận được một túi quà hình nón chứa bánh kẹo và đồ chơi, là truyền thống lâu đời của Đức.
Giơ ngón giữa bị phạt
Hành động này được coi là lăng mạ nghiêm trọng và có thể bị phạt từ 600 đến 4 000 euro, tùy mức thu nhập.
Những danh từ dài vô tận
Tiếng Đức cho phép ghép danh từ thành những từ rất dài. Từ dài nhất được Guinness ghi nhận là "Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz" (63 ký tự). Các từ dài hơn như "Donaudampfschifffahrtselektrizitätenhauptbetriebswerkbauunterbeamtengesellschaft" (80 ký tự) và "Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung" (67 ký tự) đã từng giữ kỷ lục nhưng hiện không còn được sử dụng.
Cách tính thời gian
Người Đức thường nói giờ dựa trên giờ tiếp theo: 6:30 là "halb sieben" (nửa bảy) và 6:15 là "Viertel Sieben" (một phần tư bảy).
Đức là một xã hội cân bằng giữa truyền thống và hiện đại, nơi các quy tắc xã hội được tôn trọng nghiêm ngặt.
Hiểu và tôn trọng những thói quen này không chỉ giúp du khách tránh những tình huống khó xử mà còn tạo nên ấn tượng tích cực, góp phần hòa nhập nhanh chóng vào môi trường địa phương.
Nguyễn Cẩm Chi - © Báo TIN TỨC VIỆT ĐỨC
Ý kiến bạn đọc